For more than three years, the ability of shale producers to rapidly dial production up or down has haunted the oil market, cutting off nascent rallies and keeping prices trapped around $50 a barrel or lower. Any move above that level stoked fears that producers would flood the market with oil once again, causing dramatic reversals in prices.